Je me présente et j'ai besoin d'aide
2 participants
Forum Juif et Israelite Nazareen - Suiveurs de YHWH - Torah et Yeshoua :: Présentation :: Shalom שָׁלוֹם
Page 1 sur 1
Je me présente et j'ai besoin d'aide
Shalom Ruth et shalom à tous !
J'ai découvert le forum de Ruth grâce aux vidéos d'un ancien pasteur baptiste à qui tu as dit de laisser pousser la barbe ! (je pense que tu vois qui sais, je crois qu'il est en Amérique en ce moment, pas sur) cela m'a intéressé parce que j'ai eu envie de faire le chabat (je le fais depuis quelques mois) et j'ai laissé poussé ma barbe. C'est bizarre parce que c'est pas calculé, presque par coïncidence car j'étais malade et je ne me rasais plus. Bref.
Je débute en hébreu et je cherche un nouveau testament en hébreu. Est-ce qu'on le trouve dans le commerce et si oui, peux-tu m'en conseiller un ?
Peux-tu me conseiller un dictionnaire hébreu-français car je lis la thora, les naviims etc en hébreu. Il me faudrait un dictionnaire hébreu très complet mais pas écrit trop petit (comme sur amazone : les commentateurs disent que c'est écrit très petit) car j'ai des lunettes.
Sinon, Ruth, est-ce que vous faites des rencontres autour de Yehoschouah chez toi ou chez des amis à toi ? Car j'aimerai me faire aider dans ma quète de l'hébreu et Elohim par des hébraïsants.
Merci d'avance
que mon Seigneur Yechoua te bénisse Ruth, et tous les frères et soeurs de ce forum, que Achem vous bénisse, je porterai vos noms dans mes prières.
Barur Achem Adonaï
J'ai découvert le forum de Ruth grâce aux vidéos d'un ancien pasteur baptiste à qui tu as dit de laisser pousser la barbe ! (je pense que tu vois qui sais, je crois qu'il est en Amérique en ce moment, pas sur) cela m'a intéressé parce que j'ai eu envie de faire le chabat (je le fais depuis quelques mois) et j'ai laissé poussé ma barbe. C'est bizarre parce que c'est pas calculé, presque par coïncidence car j'étais malade et je ne me rasais plus. Bref.
Je débute en hébreu et je cherche un nouveau testament en hébreu. Est-ce qu'on le trouve dans le commerce et si oui, peux-tu m'en conseiller un ?
Peux-tu me conseiller un dictionnaire hébreu-français car je lis la thora, les naviims etc en hébreu. Il me faudrait un dictionnaire hébreu très complet mais pas écrit trop petit (comme sur amazone : les commentateurs disent que c'est écrit très petit) car j'ai des lunettes.
Sinon, Ruth, est-ce que vous faites des rencontres autour de Yehoschouah chez toi ou chez des amis à toi ? Car j'aimerai me faire aider dans ma quète de l'hébreu et Elohim par des hébraïsants.
Merci d'avance
que mon Seigneur Yechoua te bénisse Ruth, et tous les frères et soeurs de ce forum, que Achem vous bénisse, je porterai vos noms dans mes prières.
Barur Achem Adonaï
Marc-de-Niort- Messages : 19
Date d'inscription : 17/02/2017
Re: Je me présente et j'ai besoin d'aide
Shalom à toi Marc,
soit le bienvenu ici :)
Marc a écrit:Je débute en hébreu et je cherche un nouveau testament en hébreu. Est-ce qu'on le trouve dans le commerce et si oui, peux-tu m'en conseiller un ?
Alors au niveau de la Bible, tu as toutes les réponses à tes questions dans cette étude détaillée que je t'invite à lire :
Meilleure Traduction de la Bible ou meilleur Texte source ?
https://messianique.forumpro.fr/t6392-meilleure-traduction-de-la-bible-ou-meilleur-texte-source#57755
Marc a écrit:Peux-tu me conseiller un dictionnaire hébreu-français car je lis la thora, les naviims etc en hébreu. Il me faudrait un dictionnaire hébreu très complet mais pas écrit trop petit (comme sur amazone : les commentateurs disent que c'est écrit très petit) car j'ai des lunettes.
personnellement, je ne te recommande pas de dictionnaires particuliers qui souvent sont très limités en mots, car lorsque tu chercheras la définition d'un mot en particulier, la plupart du temps, tu ne le trouveras pas dans ton dictionnaire, donc je n'en ais pas à te conseiller, un dictionnaire peut te servir de base mais je te recommande plutôt d'utiliser un traducteur au fur et à mesure de ta lecture d'un texte Hébreu qui aura une multitude de mots qui ne seront pas dans un simple dictionnaire, en traduisant avec un traducteur sur internet, cela te permettra d'apprendre une multitude de mots et de manière plus rapide suivant ta lecture et de comprendre aussi les conjugaisons et la grammaire au fil de tes lectures avec l'outil internet.
Au début, bien apprendre l'alphabet, c'est la base, après étant donné que tu as internet, je te recommande ce très bon traducteur qui m'a permis d'apprendre beaucoup, c'est celui que j'utilise :
http://www.morfix.co.il/en/%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%93
Cea va te traduire les mots Hébreux en Anglais, si tu ne maitrises pas l'anglais, pas de problèmes, utilise google traducteur qui traduit assez bien l'anglais.
Je te recommande ce traducteur car c'est un traducteur Israélien, et un très bon traducteur des mots Hébreux ce qui n'est pas le cas de tous les traducteurs que tu pourrais trouver sur internet.
Marc a écrit:Sinon, Ruth, est-ce que vous faites des rencontres autour de Yehoschouah chez toi ou chez des amis à toi ? Car j'aimerai me faire aider dans ma quète de l'hébreu et Elohim par des hébraïsants.
Je n'organise pas de rencontres, mais j'échange avec les frères et soeurs sur ce forum, j'ai aussi mon e-mail : etreisraelite@gmail.com ou encore mes pages facebook, google+, twitter en liens sur la page d'accueil du forum ou encore sur messenger à Ruth Israelite.
Si tu as des questions, n'hésite pas, je te répondrais du mieux que je pourrais selon ce qu'Elohim me le permettra. C'est bientôt Shabbat, donc je ne répondrais pas durant Shabbat, mais si Elohim me le permet à partir de Dimanche.
Que YHWH notre Elohim par notre Seigneur et Sauveur Yéhoshoua nous dirige et te bénisse et Soit avec toi.
_________________
Apocalypse 14:12
"C'est ici la patience des saints, ce sont ici ceux qui gardent
Les Commandements d'Elohim, et La Foi de Yéhoshoua-Jésus."
Mon pseudo Ruth pour ceux qui veulent me nommer
Ruth Administratrice- Admin
- Messages : 8662
Date d'inscription : 22/10/2007
Re: Je me présente et j'ai besoin d'aide
toda raba ! Chabat shalom :
Marc-de-Niort- Messages : 19
Date d'inscription : 17/02/2017
Forum Juif et Israelite Nazareen - Suiveurs de YHWH - Torah et Yeshoua :: Présentation :: Shalom שָׁלוֹם
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum