Que comprenez-vous de ces versets Jérémie 8: 4 -9 ?
2 participants
Forum Juif et Israelite Nazareen - Suiveurs de YHWH - Torah et Yeshoua :: Foi Nazaréenne Juive et Israélite :: Prophéties Bibliques
Page 1 sur 1
Que comprenez-vous de ces versets Jérémie 8: 4 -9 ?
Bonjour à vous tous,
Voici quelques versets que je vous partage dans le but d'avoir votre point de vue ou compréhension, si cela vous intéresse, afin d'élargir ma compréhension.
Merci d'avance pour vos partages.
Jérémie 8: 4-9
4-Car voici ce que dit le Seigneur : Celui qui tombe ne se relève-t-il pas, et celui qui s'est détourné du chemin n'y revient-il pas ?
5-Pourquoi donc mon peuple a-t-il dévié sans pudeur ? pourquoi s'est-il opiniâtré dans son mauvais choix, et a-t-il refusé de se convertir ?
6-Maintenant prêtez l'oreille et écoutez : Nul ne se repent de sa méchanceté ; en est-il qui diront : Qu'ai-je fait ? Ils courent jusqu'à tomber dans leur course, comme un cheval trempé de sueur qui ne peut plus hennir.
7- La grue dans le ciel connaît sa saison ; la tourterelle, l'hirondelle des champs et le passereau observent le moment où ils couvent ; mais mon peuple n'a pas connu les jugements du Seigneur.
8- Comment direz-vous : Nous sommes sages, et la loi du Seigneur est avec nous ? La plume menteuse de vos scribes écrit des erreurs ;
9- Vos sages ont été confondus, et ils ont tremblé, et ils ont été pris, parce qu'ils ont rejeté la loi du Seigneur ; quelle sagesse y a-t-il donc en eux ?
(version Yirémiyahou - Septante)
OU encore :
Jérémie 8: 4-9
4 Dis-leur: Ainsi parle l'Eternel : Est-ce que l'on tombe sans se relever ? Ou se détourne-t-on sans revenir ?
5 Pourquoi donc ce peuple de Jérusalem s'abandonne-t-il A de perpétuels égarements ? Ils persistent dans la tromperie, Ils refusent de se convertir.
6 Je suis attentif, et j'écoute : Ils ne parlent pas comme ils devraient; Aucun ne se repent de sa méchanceté, Et ne dit : Qu'ai-je fait ? Tous reprennent leur course, Comme un cheval qui s'élance au combat.
7 Même la cigogne connaît dans les cieux sa saison; La tourterelle, l'hirondelle et la grue Observent le temps de leur arrivée; Mais mon peuple ne connaît pas la loi de l'Eternel.
8 Comment pouvez-vous dire : Nous sommes sages, La loi de l'Eternel est avec nous? C'est bien en vain que s'est mise à l'oeuvre La plume mensongère des scribes.
9 Les sages sont confondus, Ils sont consternés, ils sont pris; Voici, ils ont méprisé la parole de l'Eternel, Et quelle sagesse ont-ils?
(Version Louis-Segond)
Voici quelques versets que je vous partage dans le but d'avoir votre point de vue ou compréhension, si cela vous intéresse, afin d'élargir ma compréhension.
Merci d'avance pour vos partages.
Jérémie 8: 4-9
4-Car voici ce que dit le Seigneur : Celui qui tombe ne se relève-t-il pas, et celui qui s'est détourné du chemin n'y revient-il pas ?
5-Pourquoi donc mon peuple a-t-il dévié sans pudeur ? pourquoi s'est-il opiniâtré dans son mauvais choix, et a-t-il refusé de se convertir ?
6-Maintenant prêtez l'oreille et écoutez : Nul ne se repent de sa méchanceté ; en est-il qui diront : Qu'ai-je fait ? Ils courent jusqu'à tomber dans leur course, comme un cheval trempé de sueur qui ne peut plus hennir.
7- La grue dans le ciel connaît sa saison ; la tourterelle, l'hirondelle des champs et le passereau observent le moment où ils couvent ; mais mon peuple n'a pas connu les jugements du Seigneur.
8- Comment direz-vous : Nous sommes sages, et la loi du Seigneur est avec nous ? La plume menteuse de vos scribes écrit des erreurs ;
9- Vos sages ont été confondus, et ils ont tremblé, et ils ont été pris, parce qu'ils ont rejeté la loi du Seigneur ; quelle sagesse y a-t-il donc en eux ?
(version Yirémiyahou - Septante)
OU encore :
Jérémie 8: 4-9
4 Dis-leur: Ainsi parle l'Eternel : Est-ce que l'on tombe sans se relever ? Ou se détourne-t-on sans revenir ?
5 Pourquoi donc ce peuple de Jérusalem s'abandonne-t-il A de perpétuels égarements ? Ils persistent dans la tromperie, Ils refusent de se convertir.
6 Je suis attentif, et j'écoute : Ils ne parlent pas comme ils devraient; Aucun ne se repent de sa méchanceté, Et ne dit : Qu'ai-je fait ? Tous reprennent leur course, Comme un cheval qui s'élance au combat.
7 Même la cigogne connaît dans les cieux sa saison; La tourterelle, l'hirondelle et la grue Observent le temps de leur arrivée; Mais mon peuple ne connaît pas la loi de l'Eternel.
8 Comment pouvez-vous dire : Nous sommes sages, La loi de l'Eternel est avec nous? C'est bien en vain que s'est mise à l'oeuvre La plume mensongère des scribes.
9 Les sages sont confondus, Ils sont consternés, ils sont pris; Voici, ils ont méprisé la parole de l'Eternel, Et quelle sagesse ont-ils?
(Version Louis-Segond)
Savard- Messages : 5
Date d'inscription : 04/02/2020
Re: Que comprenez-vous de ces versets Jérémie 8: 4 -9 ?
Shalom Nathasha,
Elohim dénonce les faux sages d'Israël et de Juda, c'est toujours d'actualité voir les faux sages rabbiniques de Juda et voir les faux sages du Christianisme ou de ceux qui usurpent le titre de Nazareen.
_________________
Apocalypse 14:12
"C'est ici la patience des saints, ce sont ici ceux qui gardent
Les Commandements d'Elohim, et La Foi de Yéhoshoua-Jésus."
Mon pseudo Ruth pour ceux qui veulent me nommer
Ruth Administratrice- Admin
- Messages : 8711
Date d'inscription : 22/10/2007
Re: Que comprenez-vous de ces versets Jérémie 8: 4 -9 ?
Sincère merci Ruth d'avoir répondu à mon questionnement.
Puis, dans ta réponse généreuse , j'apprécie spécialement le fait que tu mentionnes que cela est toujours d'actualité. Gloire à Dieu, notre Elohim et son fils notre Sauveur.
Car selon la compréhension qui m'a été accordée jusqu'à ce jour, TOUTES les paroles de notre Créateur et Sauveur sont toujours d'actualitées.
Par ce que notre temps humain n'est pas celui d'Elohim. Nos heures, journées, années n'ont pas les mêmes proportions que le temps réel de notre Créateur.
J'espère avoir été un peu compréhensible en essayant ainsi d'exprimer ma compréhension.
Je remercie mon Créateur et je reconnais sa grâce et sa bonté de ta présence ainsi que celle de son peuple.
Puisse Elohim de par Yehoshoua m'entende lui demander sa protection, sa sagesse et son soutien pour toi et ta famille.
Amen
Shalom
Puis, dans ta réponse généreuse , j'apprécie spécialement le fait que tu mentionnes que cela est toujours d'actualité. Gloire à Dieu, notre Elohim et son fils notre Sauveur.
Car selon la compréhension qui m'a été accordée jusqu'à ce jour, TOUTES les paroles de notre Créateur et Sauveur sont toujours d'actualitées.
Par ce que notre temps humain n'est pas celui d'Elohim. Nos heures, journées, années n'ont pas les mêmes proportions que le temps réel de notre Créateur.
J'espère avoir été un peu compréhensible en essayant ainsi d'exprimer ma compréhension.
Je remercie mon Créateur et je reconnais sa grâce et sa bonté de ta présence ainsi que celle de son peuple.
Puisse Elohim de par Yehoshoua m'entende lui demander sa protection, sa sagesse et son soutien pour toi et ta famille.
Amen
Shalom
Savard- Messages : 5
Date d'inscription : 04/02/2020
Re: Que comprenez-vous de ces versets Jérémie 8: 4 -9 ?
Nathasha a écrit:
Par ce que notre temps humain n'est pas celui d'Elohim. Nos heures, journées, années n'ont pas les mêmes proportions que le temps réel de notre Créateur.
J'espère avoir été un peu compréhensible en essayant ainsi d'exprimer ma compréhension.
Je remercie mon Créateur et je reconnais sa grâce et sa bonté de ta présence ainsi que celle de son peuple.
Puisse Elohim de par Yehoshoua m'entende lui demander sa protection, sa sagesse et son soutien pour toi et ta famille.
Amen
Shalom
Amen, merci à YHWH notre Elohim et à notre Seigneur et Sauveur Yehoshou'a pour Sa Miséricorde Infinie envers nous tous et Gloire à Lui Seul pour toujours, Amen :)
Que YHWH notre Elohim par notre Seigneur et Sauveur Yehoshou'a te dirige aussi dans toutes Ses Voies et te protège de tout mal et te donne Sa Paix Parfaite et te bénisse abondamment aussi comme pour nous, Amen :)
_________________
Apocalypse 14:12
"C'est ici la patience des saints, ce sont ici ceux qui gardent
Les Commandements d'Elohim, et La Foi de Yéhoshoua-Jésus."
Mon pseudo Ruth pour ceux qui veulent me nommer
Ruth Administratrice- Admin
- Messages : 8711
Date d'inscription : 22/10/2007
Sujets similaires
» comment comprenez vous ROMAIN 10 VERSET 4
» Que comprenez vous de Zacharie 4.10 et Zacharie 5.2
» Dieu vous appelle, il vous aime... Et si tout étai† vrai !
» YA PLUS D'PRINTEMPS
» Lisez-vous La Bible par vous-même ?
» Que comprenez vous de Zacharie 4.10 et Zacharie 5.2
» Dieu vous appelle, il vous aime... Et si tout étai† vrai !
» YA PLUS D'PRINTEMPS
» Lisez-vous La Bible par vous-même ?
Forum Juif et Israelite Nazareen - Suiveurs de YHWH - Torah et Yeshoua :: Foi Nazaréenne Juive et Israélite :: Prophéties Bibliques
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum