Habrit Ha hadasha

Shalom à tous,

Voilà je suis en possession d'une brit hadasha (format en PDF)en hébreux. Mais je désire disposer "d'un vrai livre" (car je préfère le toucher d'un livre pour étudier) et d'une édition bilingue (hébreux-français), même si je lis et comprend l'hébreux.Où puis-je trouver celà?

Merci de me répondre

Toda Rabba Lékoulam

Shalom shalom

Shalom à toi :)

Dans une boutique Biblique style "Maison de la Bible"
mais sache que cela ne sera qu'une traduction du texte Grec.

Autrement,  je te recommande le texte de Matthieu du Shem Tov qui lui n'est pas la traduction du Grec mais un texte proche du texte source Hébraïque. Par contre il est seulement disponible avec la traduction en Français sur internet,  mais la traduction est toujours en chantier.
http://livredemattityahoutemoignagedeyeshoua.blogspot.com/ncr

Il est disponible uniquement en Hébreu en PDF sur internet ou aussi avec une traduction en espagnol, il te faut taper dans google "Matthew Shem Tov"

Tu as aussi la habrithadasha de daniel stern traduite hébreu/francais ou hébreu/anglais elle est très bien

Erev tov shavoua tov

Merci à vous pour ces informations

Shavoua Tov à tous :)

Benacher a écrit:Tu as aussi la habrithadasha de daniel stern traduite hébreu/francais ou hébreu/anglais elle est très bien

Oui mais précisons bien qu'il ne s'agit ici aussi que d'une traduction en Hebreu du texte Grec et absolument pas d'un texte Hébreu source du Nouveau Testament qui ne serait pas passé par le Grec.

Shalom frère Immanouel j ai le brith Hadasha version numérique mais c est incomplet. S'il te plait je peux avoir la version complète par email? Mon email c'est le ngnien@gmail.com
Merci vraiment sa va m aider