Abus de langage, JUIFS OU ISRAELIENS....

Shalom a tous...
Voilà bien un abus de langage que la conscience humaine a bien adopté et accepté au detriment des Saintes Ecritures.
A tout bout de sujet concernant Israel , on parle de Juifs , les Juifs et rien que les Juifs!!!!

Sachons que les la Maison d'Israel sans les Juifs n'est pas complete , et de meme les Juifs a eux seuls ne forment pas l'ensemble de la Maison d'Israel.
Donc parlé des Juifs en ayant en pensée le Peuple d'Elohim c'est a dire le tout Israel est un abus de langage que nous devons éviter.

Yaccov le Pere des 12 fils d'ou viennent les 12 tribus qui forment le tout Israel , a eu parmi ses fils YEHOUDA ( JUDA ) et de qui tout les descendants sont appelés YEHOUDIM ( JUIFS ) .

Cette description assez simple nous met en garde de parler des autres tribus en disant les Juifs ... Ceci ou cela .

Mais notre ennemi commun le diable a bien fait passé la pillule dans la conscience du monde a travers ces erudits traducteurs de la bible qui impriment des tonnes de Bibles sans meme verifier ce qu'ils impriment.

Depuis l'Exil des 2 royaumes, Elohim a promis de faire revenir Juda sur ses terres , mais en fait c'est UNE EXPRESSION car JUDA symbolise l'ensemble du ROYAUME DU SUD au meme titre qu'EPHRAIM represente l'ensemble du ROYAUME DU NORD.

Or nous savons que LA TRIBU DE BENJAMIN a tjrs ete associé a JUDA de meme qu'une partie de LA TRIBU DE SIMEON a affermi le trone de Roboam, de meme qu'une partie des LEVITES l'ont soutenue a la scission d'ISRAEL a la mort de Salomon.

Il va de soit que de retour d'Exil ce ne sont pas exclusivement les descendants de Juda qui sont revenus, mais tous ceux qui se sont attachés a Juda et a suivre la voix d'Elohim ....
D'ou le chef de fil Zorobabel evidement descendant de Juda mais aussi Esdras qui lui descendant de Levi et bien d'autres aussi de Benjamin et de Simeon....

Alors ces traducteurs manipulés par le diable ont tout simplement ds l'Alliance renouvellée remplacé le mot ISRAELIENS tout simplement par JUIFS , etant eux meme aveuglés , ils aveuglent aussi les lecteurs non affermis.

Car il faut savoir qu'il y a une grande difference dans la comprehension quand on parle de JUIFS ou du peuple d'ISRAEL.

Un exemple parmi tant d'autre:
Act2.5"...Or, il y avait en séjour à Jérusalem des Juifs, hommes pieux, de toutes les nations qui sont sous le ciel..."
Or pour cette meme Fete d'Elohim qu'est la PENTECOTE ou ces traducteurs nous disent des Juifs de toutes les nations, Shaoul nous dit:
Act20.17"...Paul avait résolu de passer devant Éphèse sans s`y arrêter, afin de ne pas perdre de temps en Asie; car il se hâtait pour se trouver, si cela lui était possible, à Jérusalem le jour de la Pentecôte..."

Nous voyons bien que Shaoul non seulement respectait toutes les fetes d'Elohim et en plus Shaoul n'etait pas Juifs mais Benjamite, donc ce passage devraient mentionné :
OR IL Y AVAIT A JERUSALEM DES ISRAELIENS , HOMMES PIEUX DE TOUTES LES NATIONS DU CIEL.

Bien de passage font ce amalgame, et c'est a nous de penser ds la volonté d'Elohim et non pas comme le diable veut nous faire penser par ces impies traducteurs qui ont tout confondu.

A noter que par moment le terme JUIFS employé ds l'Alliance renouvellé est exact , ou qd par exemple notre sauveur Yeshoua nous dit que le SALUT VIENT DES JUIFS...

Donc c'est bien a nous avec du discernement avec l'aide du Rouah Hakadesh de deceler ces erreurs de traductions, et par dessus d'eviter dans notre langage ce amalgame qui n'est rien d'autre que de la MEDISANCE et qui n'est pas un moindre peché pour ceux qui connaisse bien la Torah, dont Myriam et le Prophete Esaie en ont été coupable.

Donc parlant des Juifs, soyez en sur que vous parlez exclusivement des descendants de JUDA , et d'ISRAEL soyez en sur que vous parlez de l'ensemble d'Israel , des 12 TRIBUS et y compris les greffés des Nations.